一个不会说粤语的内地程序员被派到香港分公司，三个月内必须用粤语做述职报告。
内地程序员阿栋被公司派往香港总部，老板放话：三个月后必须用粤语做述职报告，否则走人。他住进一间老式分租房，室友包括一个话痨的士司机、一个不会讲普通话的潮州阿婆、一个用粤语骂人写诗的失意文青。阿栋从“唔该”学起，闹出无数笑话：把“我要去急便”说成“我要去极乐”，把“开冷气”说成“开氧气”。他逐渐发现粤语的九声六调里藏着老香港的街坊逻辑与幽默。最后一集述职会上，他粤语依然别扭，但他用粤语讲了一个关于分租屋的笑话，所有人笑着站起来鼓掌。
港式处境剧的地道风味，语言梗玩得高级又亲民。不回避两地文化差异但用幽默化解，每个配角都活灵活现。学粤语教材可以全部烧掉，看这套剧就够了。
继续浏览同类影片与相邻推荐。
一个只会用爆裂魔法把食物烤焦的魔女猎人，却在赏金榜上排名第一。
每晚十一点，这栋大厦的电梯会驶入一个不存在的楼层，那里住着十年前枉死的怨灵。
奇异博士被困在一个每秒切换一次宇宙的崩溃碎片中，必须找到“原初宇宙”坐标。
一个懦弱的常春藤名校毕业生意外继承了黑帮教父之位，他决定用MBA管理知识改造黑帮。
朝鲜时代的弘文馆 scholar 为保仁显王后性命，穿越到现代，却发现自己必须娶一个三流女演员才能改变历史。
范闲假死归来，发现庆帝不仅知道他是穿越者，还知道叶轻眉的所有秘密。
四人在赞比西河漂流时失踪，只有一人回来，而且她什么都不记得了。
七十三岁的老奶奶用一只橘子，干翻了欺负小镇十年的黑心开发商。