全美最老的新人警察入职第二年，不仅要抓坏人，还要教年轻队友做人。
四十多岁的约翰·诺兰度过了惊心动魄的第一年，成功从菜鸟熬成了“老菜鸟”。第二季中，警局分配给他一个比他年轻二十岁的搭档——刚从警校毕业、傲慢无礼的天才少女杰克逊。诺兰一边要应对街头持枪毒贩、黑帮火并、好莱坞明星的奇葩报警，一边要教会这个“理论满分、实操零分”的徒弟什么叫真正的警察工作。本季主线围绕一宗连环商铺纵火案展开，诺兰发现纵火犯专门挑选有监控盲区的小店铺，而受害者都是少数族裔老人。与此同时，杰克逊因为出警时过度使用武力被内部调查，诺兰不惜违规作证帮她洗清罪名。两人从互看不顺眼到生死相依。季终，诺兰在一次银行劫案中为保护杰克逊中枪，倒在血泊中还不忘吐槽：“我本来可以当个保安的。”
第二季笑点与泪点全面升级，老带新的人物关系张力十足。案件写实接地气，每集都有小高潮。男主的中年自嘲与热血并存，是当下最被低估的警匪剧之一。
继续浏览同类影片与相邻推荐。
每晚十一点，这栋大厦的电梯会驶入一个不存在的楼层，那里住着十年前枉死的怨灵。
五位顶尖医生在地下赌场玩着一场危险的游戏：每人领一个绝症病例，靠医术“下注”，而赌注是病人的生命和自己的执照。
来自底层的步枪兵夏普，在贵族如云的英军中靠一场不可能打赢的战斗证明：人命比头衔值钱。
萧炎收服陨落心炎后实力暴涨，但天焚炼气塔下的远古遗迹突然开启，引来了魂殿的疯狂追杀。
九岁男孩阿福的土狗“蚪蚪”被镇上打狗队抓走，他用一个暑假的时间踏上了寻狗之旅。
连续留级五年的校园“老油条”，被迫带领菜鸟班级对抗冷血教导主任。
七十三岁的老奶奶用一只橘子，干翻了欺负小镇十年的黑心开发商。
首尔律师被迫回乡接手爷爷的兽医诊所，在鸡飞狗跳中撞上了暴躁女警察。